Eine der besten deutschen Filmkomödien der 30er Jahre: Lord Cavershot ist derart fasziniert von der historischen Figur Napoleons, daß er ob seines Spleens seine Frau Josephine sträflich vernachlässigt. Als er zu einem Napoleon-Kongreß nach Paris reist, erlebt er jedoch sein persönliches Waterloo. Die DVD bietet neben der restaurierten Fassung diese Klassikers einen Fernsehfilm über Curt Goetz und ein Interview mit Valerie von Martens.
Die Filme
Napoleon ist an allem schuld - Deutschland 1938 - Regie: Curt Goetz - Drehbuch: Curt Goetz und Karl Peter Gillmann - Kamera: Friedl Behn-Grund - Musik: Franz Grothe - Darsteller: Curt Goetz (Lord Arthur Cavershoot), Valerie von Martens (Lady Josephine Cavershoot), Else von Möllendorff (Madeleine, "Pünktchen"), Kirsten Heiberg (Fifi), Paul Henckels (Lord Cunningham), Max Gülstorff (Professor Meunier), Willi Schur (Rustan), Maria Krahn (Magde) - Produktion: Tobis-Filmkunst GmbH, Berlin - Premiere: 29. November 1938 (Gloria-Palast, Berlin)
Erinnerungen an Curt Goetz - Valerie von Martens-Goetz erzählt - BRD 1983 - Drehbuch und Regie: Horst Jaedicke - Kamera: Heribert Schuster - Fernsehbearbeitung: Andreas Oesterle - Produktion: Süddeutscher Rundfunk (heute: Südwestrundfunk), Stuttgart
Lohengrin popelt... - BRD 1988 - Drehbuch und Regie: Peter Voss - Kamera: Wolfgang Mumm, Eckehard Veyhelmann - Mit Ernst Schmerschneider, Ingeborg Gampel, Eckart Dux, Ruth Niehaus, Dieter Mann, Alfred Dreifuß - Produktion: Südwestfunk (heute: Südwestrundfunk), Stuttgart
Über den Film
Curt Goetz: Rede nach der Filmpremiere
Wie Sie wahrscheinlich wissen, meine Damen und Herren, jeder Filmautor wird im Laufe der Atelierarbeit unweigerlich verrückt, jeder Hauptdarsteller wird, sei es vom Autor, sei es vom Regisseur, in kürzester Frist verrückt gemacht, und jeder Regisseur muß schon vorher verrückt gewesen sein, um sich solch eine Bürde und Verantwortung aufzuladen. Wenn Sie aber Autor, Regisseur und Hauptdarsteller in einer Person sind, so bedeutet das, daß das Schicksal Sie aufrichtig liebt. Denn wen es liebt, den züchtigt es. Wenn Sie aber außerdem der Gatte der Hauptdarstellerin sind, dann ... ja ... dann macht das alles wieder gut. Jawohl!
Meine Damen und Herren, wenn meine kleine Frau nicht hier säße, und somit die Gefahr bestünde, daß sie durch Worte der Anerkennung noch kecker zu mir würde, als sie es schon ist und sie ist es , so würde ich Ihnen verraten, wie tapfer sie sich benommen hat, wie zähe und ausdauernd, wie sie, wenn es die Sache erforderte, nicht zurückschreckte, sich unbeliebt zu machen. Sogar bei mir. Jawohl! Ich habe immer gewußt, daß sie auch eine gute Tänzerin ist, aber den Spitzentanz, den sie manchmal auf meiner Nase vollführte, den hätte man verfilmen sollen. Aber, wie Sie sich überzeugen konnten, hatte sie eben doch hin und wieder einen Gedanken, der gar nicht so blöde war, als wie es sich nachher herausgestellt hat... wollte sagen: der, wie es sich nachher herausgestellt hat, gar nicht so blöde war. Im Ernst: Denken Sie an die Napoleonszenen, ich spielte beide Rollen, den Lord und den Napoleon, und mußte mich ganz auf sie, die dann allein an der Kamera stand, verlassen. Und Sie werden zugeben, daß ich nicht verlassen war!
DVD-Features
- Napoleon ist an allem schuld 1938, 87'
- Filmtrailer zu Curt-Goetz-Filmen 1949-1952, 9'
- Erinnerungen an Curt Goetz - Valerie von Martens-Goetz erzählt 1983, 9'
- Lohengrin popelt... 1988, 44'
- 8seitiges Booklet mit Texten von Curt Goetz und Susanne Marschall
Herausgeber: Filmmuseum München, Goethe-Institut München
DVD-Authoring: Ralph Schermbach
DVD-Supervision: Stefan Drössler
1. Auflage Dezember 2007, 2. Auflage März 2008, 3. Auflage Dezember 2008, 4. Auflage August 2010, 5. Auflage Mai 2012, 7. Auflage März 2016, 8. Auflage Dezember 2020
